阿波羅網論壇

 找回密碼
 注冊
搜索
熱搜: 活動 交友
查看: 412|回復: 0

德國醫院里充斥着中國土豪?

[復制鏈接]

1

主題

1

帖子

12

積分

新手上路

Rank: 1

積分
12
發表於 2017-8-3 20:28:53 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
德國《世界報》網站在今年7月刊文稱,"德國醫院里充斥着中國富豪"。這是怎麼回事兒呢?

過去,國人選擇出國旅遊,投資,留學,近年又興起了另一股風潮:出國看病。而以技術先進且相對價格低廉著稱的德國醫療則成了國人以及來自全世界的明星政客首屈一指的選擇。

德國醫療質量有口皆碑,被認為是西醫的鼻祖,其醫療技術水平在全球一流。。在2013年4月世界經濟合作和發展組織(OECD)出版的醫院管理研究報告中,評價德國醫院:具有國際領先的醫療和護理水平;擁有全球唯一的質量保證體系;在醫療質量方面得到各認證機構和國內外患者認可,手術死亡率也是全球最低的。並且,在德國體檢或治療的費用相比美國和瑞士等要便宜至少三分之一。

據德國官方統計的數據顯示,來自荷蘭、法國、比利時、波蘭等國,特別是俄羅斯患者到德國就醫的人數逐年上升。從側面證明了作為海外就醫的目的地,德國不僅對中國公民具有可推薦性,而且對具有較高醫療水平的歐洲國家也具有極大吸引力。

在這些在德國就醫的患者當中不乏名人大腕。德國《世界報》報道稱,好萊塢著名演員黛米•摩爾近日出現在德國西部杜塞爾多夫一家診所。這家診所只有兩名醫生和4名護士,但診所醫生彼得•維林教授卻名揚世界。他發明了關節炎自體療法,以患者自身血液為“葯物”培養源,去除關節疼痛。該診所的名人患者還包括好萊塢傳奇人物傑克•尼科爾森、NBA球星科比、麥迪等。相比之下,位於德國布赫的馬克斯•歌蘭蒂診所則深受全球著名政客青睞。烏克蘭前總統尤先科、俄羅斯前經貿部長格列夫等都曾在該醫院診治。

但對於來自國內的患者而言,不得不考慮中德文化語言上的差異。 對於普通遊客而言,文化差異常是有趣的;而對於赴德的患者來說,這些差異恐怕沒有那麼可愛。因為這涉及到診斷報告以及治療方案的翻譯、簽證申請、醫生/手術預約等諸多細節。遙遠的國度,陌生的語言,這一切難免讓人有些心慌。

德康健康服務總裁喬治·圖爾克表示,不論客戶是來德國做健康體檢、醫療診治還是康復療養,都必定安排有醫療專業背景的翻譯全程陪同。在就診結束後,公司會將所有診斷報告包括影像材料翻譯成中文並做成報告手冊及CD備份交到客戶手中。這樣為中國患者解決了最棘手的語言障礙問題,並且能使患者更加了解自己的身體狀況,讓這個病看的值看的放心。同時,平民的價位使得赴德就醫不再是土豪的專享。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 注冊

本版積分規則

手機版|阿波羅網

GMT+8, 2018-10-17 06:42

快速回復 返回頂部 返回列表